طور التركيب في الصينية

• s期

• طور    使显影; 使更好; 修改; 修正; ...
• إعادة التركيب    再水化; 重构
• مركبة مدرعة لتركيب جسور    装甲架桥车

أمثلة

1. وهناك في المجموع 39 محطة إنذار في طور التركيب في جميع أنحاء الإقليم.
   正在领土全境安装共39个警报。
2. وتلاحظ اللجنة أن نظام المعلومات الإدارية المتكامل كان خلال الفترة المشمولة بالتقرير لا يزال في طور التركيب في بعض المكاتب الموجودة خارج المقر وأنه لم يكن من الممكن تقديم معلومات مستندة إليه على الصعيد العالمي.
   委员会注意到，在报告所述期间，总部以外的某些办事处仍在安装综合管理信息系统(综管系统)，无法在全世界范围内提出以综管系统为基础的资料。
3. وأوضح أن هناك نظما عديدة يجري حاليا بحثها أو هي في طور التركيب في هيئات الأمم المتحدة، وذلك على حساب المعنيين الرئيسيين، على الرغم من أن هذه النظم تغطي المناطق الجغرافية نفسها، كما أن تشغيلها يخضع لقواعد ولوائح مماثلة وأن أهدافها العامة متطابقة.
   联合国各机构目前正在分别斥资研究或安装一些系统，尽管这些系统涵盖相同的地理区域，按照类似的规则和条例操作，总体目标也相同。